Saturday

Chronology: Publication (1982-2007)


J. C. Hoyte: Auckland Harbour from Judges Bay (1869)

Poems in Print
(1982-2007)

2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1990
1987
1984
1982






  1. (November 23) Papyri: Love poems & fragments from Sappho & elsewhere. Auckland: Pania Press, 2007. 20 pp.
    1. When you walked in … (13/1-27/2/07)
    2. The Villa of the Papyri (30/3-2/4/07)
    3. Sappho to Anaktoria (4/8-2/10/06)
    4. Recipe for Making a Dadaist Poem (4/2/07)
    5. Ode to Aphrodite (4/2-28/2/07)
    6. Life among the Surrealists (21-26/11/06; 4/2/07)
    7. Atthis (13/1-9/2/07)
    8. Mnasidika (13/1-11/2/07)
    9. Fragments (22-24/2/07)
      1. I love magnificence … (13/1-22/2/07)
      2. Dying is bad … (4/8/06-22/2/07)
      3. The Moon’s set … (13/1-22/2/07)
      4. This pretty baby is mine … (13/1-24/2/07)
      5. Mum, I can’t thread … (13/1-24/2/07)
      6. Last night you slept on the breast … (13/1-24/2/07)
      7. We love to hear … (24/2/07)
    10. To a girl who doesn’t care for poetry (13/1-12/2/07)
    11. Juicy Root (13/1-27/2/07)
    12. Virgin (13/1-27/2/07)
    13. Sappho’s Epithalamion (13/1-10/3/07)

  2. (November 13) Landfall 214 – Open House (2007): 79-80.

  3. (October 25) “The Academic as Hero.” The Imaginary Museum (25/10/07)

  4. (October 3) Papyri: Love poems & fragments from Sappho & elsewhere. ISBN 978-0-473-12397-0. Auckland: Soapbox Press, 2007. 24 pp.
    1. When you walked in … (13/1-27/2/07)
    2. Sappho to Anaktoria (4/8-2/10/06)
    3. Ode to Aphrodite (4/2-28/2/07)
    4. Atthis (13/1-9/2/07)
    5. Mnasidika (13/1-11/2/07)
    6. Fragments (1) (22/2/07)
      1. I love magnificence … (13/1-22/2/07)
      2. Dying is bad … (4/8/06-22/2/07)
      3. The Moon’s set … (13/1-22/2/07)
    7. Fragments (2) (24/2/07)
      1. This pretty baby is mine … (13/1-24/2/07)
      2. Mum, I can’t thread … (13/1-24/2/07)
      3. Last night you slept on the breast … (13/1-24/2/07)
      4. We love to hear … (24/2/07)
    8. To a girl who doesn’t care for poetry (13/1-12/2/07)
    9. Juicy Root (13/1-27/2/07)
    10. Virgin (13/1-27/2/07)
    11. Sappho’s Epithalamion (13/1-10/3/07)

  5. (21 September) Moons of Mars – Welcome / to the new reality / Nothing’s stranger / than the will / to survive … (21-30/9/07)
      Burmese Days (21/9/07):
    1. Burmese Days (20-23/3/03)
    2. Trois filles de leur mère (24/3/07):
    3. Trois filles de leur mère (24/11-2/12/01)
    4. Free Love (29/9/07):
    5. Free Love (20/11/04-25/4/05)
    6. Marriage (30/9/07):
    7. Marriage (14-26/8/99)
    8. The Stranger (14-17/8/99)

  6. (September 7) “The Purloined Letter.” brief #35 (2007) – A Brief World Order: 14-33.
    • Charles Baudelaire: Spleen (8/2/96)

  7. (July 4) JAAM 24 (2007): 29-33.

  8. (June 25) "Metamorphoses I (1997): Chaos." The Imaginary Museum (25/6/07)

  9. (June 7) Poetry Pudding, ed. Jenny Argante. Auckland: Reed, 2007. 28-29.

  10. (June 6) To Terezín. Poems & Travelogue by Jack Ross, with an Afterword by Martin Edmond. Social and Cultural Studies, 8. ISSN 1175-7132. Auckland: Massey University, 2007. 92 pp.
      Preface (3/07)
      I – New Europe (21/3-3/4/05):
    1. Auckland – Bangkok – Frankfurt (21/3-3/4/05)
    2. Farrell said … (21-22/3/05)
    3. Planet … (10/12/04-1/4/05)
    4. The Apartment (29/3-3/4/05)
    5. John on Prague (26/12/04)
    6. Jana’s Note (15/12/04)
    7. England … (23/3/05)
    8. A legless woman … (13/12-23/3/05)
    9. Matchboxes (22-23/3/05)
    10. Gypsies … (21/12/04-3/4/05)
    11. The Resistance (21/12/04-3/4/05)
    12. Voyeur (21/12/04-5/4/05)
    13. John on computer dating (15/12/04-23/3/05)
    14. Hospitality (31/3-1/4/05)
    15. First Attempt (22-23/3/05)
    16. The Ossuary – Das Beinhaus in Sedlec (18/12/04-23/3/05)
    17. Second Attempt (22-23/3/05)
    18. Black Light Theatre (22/3-2/4/05)
    19. We walked across … (28/12/04)
    20. Composed … (28/12/04)
    21. Signs (28/12/04)
    22. Terezín Memorial (28/12/04)
    23. Ghetto Museum (28/12/04)
    24. Creepsville (28/12/04)
    25. One Day to Go (28/12/04)
    26. Prisoner of Paradise (22-23/3/05)
    27. Prague Novel (29/12/04-31/3/05)
    28. Frankfurt (31/1-31/3/05)
    29. II – The Golem (3-22/4/05):
    30. They’ve (20-22/4/05)
    31. 1 – Heteronyms
    32. If (29/3-3/4/05)
    33. 2 – Matchboxes
    34. Trying to Write (24/2-22/4/05)
    35. 3 – How to be Alone
    36. Tension (11/7/04-21/4/05)
    37. 4 – The Original
    38. Our Lady (1/10/04-21/4/05)
    39. 5 – Europe after the Rains
    40. No (25-26/2/05)
    41. 6 – Nine Great Reasons to Visit Prague
    42. Your Past Life Ghosts (27/10/04)
    43. 7 – Feet of Clay
      Works cited

  11. (May 31) "Launch Invitation!" The Imaginary Museum (31/5/07)

  12. (May 17) “Haling Hesperus.” in An Elizabethan: nine letters in the name of poetry, by Elizabeth Smither, Paula Green, Murray Edmond, Michele Leggott, Janet Charman, Brian Flaherty, Sue Fitchett, Selina Tusitala Marsh & Jack Ross, presented to Elizabeth Caffin on the occasion of her retirement (Auckland: AUP, 2007).

  13. (March 31) "Poetry Live & Ezra Pound." The Imaginary Museum (31/3/07)

  14. (March 29) “Pound’s Fascist Cantos Revisited.” Ka Mate Ka Ora. ISSN 1177-2182. #3 (2007): 41-57.

  15. (March 21) "The Britney Suite." The Imaginary Museum (21-23/3/07)
    1. Paul Celan, SCHNEEPART, gebäumt, bis zuletzt … [22/1/68]
    2. Wendy Nu, keith partridge y yo (6/9-21/10/2000)
    3. Paul Celan, ERZFLITTER, tief im … [20/7/68]
    4. Who is Wendy Nu? (25/7/2000)
    5. Nouvelle vague (25/7-26/8-20/10-26/10/2000)
    6. Paul Celan, KALK-KROKUS, im … [24/8/68]
    7. Letter (29/10/2000)
    8. Wendy Nu, mr darling writes to penthouse forum (6/9-21/10/2000)
    9. Paul Celan, DAS GEDUNKELTE Splitterecho … [5/9/68]
      • Dark (24/10-28/11/2000)
    10. It’s always too late … (4-16/11/2000)
    11. Paul Celan, BEIDHÄNDIGE Frühe … [29/9/69]

  16. (March 13) “Felton Mathew’s Spiderweb Plan” [from The Imaginary Museum of Atlantis]: Soundfile read with Dieter Riemenschneider & Miriam Smith. Gabriel White – The Avoriginal: Special Guests (13/3/07)

  17. (March 1) Poetry NZ 34 (2007): 76-80.

  18. (February 24) “For Leicester Hugo Kyle.” brief #34 – war: 6-12.

  19. (February 14) [with Bronwyn Lloyd] Biggie Shark & Biggie Whale. 4 pp. [pamphlet]
    1. Genesis (15/1/-8/2/07)
    2. Scripts (15/1/-8/2/07)
    3. Paisley (15/1-8/2/07)
    4. Kids at a Bus-stop (13/7-18/10/01)

  20. (February 3) Papyri: Love-poems & fragments from Sappho & elsewhere (3/2-17/9/07)
    1. When you walked in … (13/1-27/2/07)
    2. The Villa of the Papyri (30/3-2/4/07)
    3. Sappho to Anaktoria (4/8-2/10/06)
    4. Recipe for Making a Dadaist Poem (4/2/07)
    5. Ode to Aphrodite (4/2-28/2/07)
    6. Life among the Surrealists (21-26/11/06; 4/2/07)
    7. Atthis (13/1-9/2/07)
    8. Mnasidika (13/1-11/2/07)
    9. Fragments (4/8/06-24/2/07)
      1. I love magnificence … (13/1-22/2/07)
      2. Dying is bad … (4/8/06-22/2/07)
      3. The Moon’s set … (13/1-22/2/07)
    10. Fragments (2) (13/1-24/2/07)
      1. This pretty baby is mine … (13/1-24/2/07)
      2. Mum, I can’t thread … (13/1-24/2/07)
      3. Last night you slept on the breast … (13/1-24/2/07)
      4. We love to hear … (24/2/07)
    11. To a girl who doesn’t care for poetry (13/1-12/2/07)
    12. Juicy Root (13/1-27/2/07)
    13. Virgin (13/1-27/2/07)
    14. Sappho’s Epithalamion (13/1-10/3/07)

  21. (January 20) Love in Wartime. Wellington: Pania Press, 2007. 20 pp.
      Carl sniffed (12/1-8/3/03)
    1. Porphyry skyline (26/2-1/3/03)
    2. Rhinoceros (13/2-1/3/03)
    3. Entering the world again (11/1-2/3/03)
    4. SEX is natural (8-10/3/03)
    5. Bright Flowers (10-11/3/03)
    6. You just don’t have the sympathy (10/2-1/3/03)
    7. Stops when you watch it (17/8/02-6/3/03)

  22. (January 8) “A Patina of the Antique.” Trout: online journal of arts & literature from aotearoa/new zealand and the pacific islands 14 (2007): 52.


  23. (December 25) Love in Wartime. Wellington: Pania Press, 2006. 20 pp.
      Carl sniffed (12/1-8/3/03)
    1. Porphyry skyline (26/2-1/3/03)
    2. Rhinoceros (13/2-1/3/03)
    3. Entering the world again (11/1-2/3/03)
    4. SEX is natural (8-10/3/03)
    5. Bright Flowers (10-11/3/03)
    6. You just don’t have the sympathy (10/2-1/3/03)
    7. Stops when you watch it (17/8/02-6/3/03)
    8. The Miracle (4-13/8/06)

  24. (December 18) "Dream Poems." The Imaginary Museum (18/12/06)

  25. (December 13) Catalyst 5 (2006): 38.

  26. (December 9) "Love in Wartime." Pania Press (9/12/06)

  27. (December 3) "Xmas." The Imaginary Museum (3/12/06)

  28. (November 29) Gothic NZ: The Darker Side of Kiwi Culture, ed. Misha Kavka, Jennifer Lawn & Mary Paul. ISBN-10 1 877372 23 4; ISBN-13 978 1 877372 23 0. Dunedin: University of Otago Press, 2006. 68-79.

  29. (October 15) The Wooden Propeller: Egypt – Australia – New Zealand – Paris – Mexico – New York.

  30. (October 28) Tongue in Your Ear 9 (2006): 60.

  31. (October 3) "Sappho to Anaktoria." Ovid in Otherworld (3/10/06)

  32. (September 28) "Fasti Bk 5." Ovid in Otherworld (28/9/06)

  33. (September 16) "Metaphors of The 1001 Nights. Scheherazade’s Web – The Thousand and One Nights and Comparative Literature (16/9/06)

  34. (September 12) “After Apollinaire” & “Paul Celan: Poems from Schneepart (translations into English).” Percutio #1 [prototype] (2006): 30-31 & 60-62.
    • After Apollinaire (10/3/99)
    • Paul Celan: "Poems from Schneepart" (translations into English)
        SCHNEEPART, gebäumt, bis zuletzt … [22/1/68]
      1. Snowpart (24/10-30/11/2000)
      2. ERZFLITTER, tief im … [20/7/68]
      3. Orespark (24/10-30/11/2000)
      4. KALK-KROKUS, im … [24/8/68]
      5. Chalk-Crocus
      6. DAS GEDUNKELTE Splitterecho … [5/9/68]
      7. Dark (24/10-28/11/2000)
      8. BEIDHÄNDIGE Frühe … [29/9/69]
      9. Both-Handed (24/10-28/11/2000)

  35. (September 9) Poetry NZ 33 (2006): 80.

  36. (August 30) "Epistulae Bk 4." Ovid in Otherworld (30/8/06)

  37. (August 29) "Epistulae Bk 1." Ovid in Otherworld (29/8/06)

  38. (August 28) "Seven Levels of the Waterfall." The Imaginary Museum (28-29/8/06)
      Letter (to Lien Stevens) (12/1/02)
      Trekking
    1. Hill Country
      1. Ban Rim Lai (6/1/02)
      2. Chiang Rai (6/1/02)
    2. In the Opium Museum
    3. Golden Triangle
      1. Mekong Sunset (7/1/02)
      2. Lao-Burmese Border (7/1/02)
    4. On the Frontier
    5. Air-con Bus
      1. Chris (8/1/02)
      2. Daniella (8/1/02)
    6. The Débâcle
    7. Ayutthaya
      1. Victory Chedi of Naresuan the Great (9/1/02)
      2. The Squirrel (9/1/02)
    8. To the River Kwai
    9. Rafthouse
      1. Wat Tam Sua (10/1/02)
      2. Khun Phen (10/1/02)
    10. Erawan
    11. Erewhon
      1. No Fear (11/1/02)
      2. ‘Show a little compassion, guys’ (11/1/02)
    12. The Massage Parlour
    13. Bangkok
      1. The Golden Mountain (12/1/02)
      2. Eurotrash (12/1/02)

  39. (August 28) "Tristia Bk 5." Ovid in Otherworld (28/8/06)

  40. (August 27) "Tristia Bk 3." Ovid in Otherworld (27/8/06)

  41. (August 17) "Coromandel." The Imaginary Museum (17/8/06)

  42. (August 15) "Tristia 3.2." Ovid in Otherworld – Wild geese draw lines / across an amber sky / fish bask / in frozen rivers / generators die … (15/8/06)

  43. (July 8) "Four Last Songs." The Imaginary Museum (8/7/06)

  44. (June 26) "for Leicester Hugo Kyle, b.1937." The Imaginary Museum (28/6/06)

  45. (June 20) "Words and Places (Oban 06)." The Imaginary Museum (20/6/06)

  46. (June 14) "Roadworks: Auckland Geography." The Imaginary Museum (14-16/6/06)
    1. O Canada! (30-31/7/03)
    2. Cruisy morning, eh? (8-19/8/03)
    3. Tentacles of Destruction (14 & 20-27/5/04)
    4. Asbestos Hands of Dr. J. (7/10/04-26/1/06)
    5. We were Soldiers (20-21/4/02)
    6. Castor Bay (17-24/2/06)
    7. DEATH & BEYOND (2-5/6/03)
    8. Refrigerium (20-22/1/06)
    9. Birkenhead (21-22/11/03)
    10. A Sunday Walk (13-31/7/03)
    11. Such Manners (21-23/12/05)
    12. First Night (20-21/4/02)
    13. Cycle Couriers in Freyberg Place (17-25/2/06)
    14. This DVD contains everything you ever wanted to know … (13-15/9/05)
    15. The Kid Stays in the Picture (27-28/5/03)
    16. Every girl’s a babe (6-10/9/05)
    17. Newmarket (30/6-22/7/03)
    18. Unsuccessful Applicant for Neighbourhood Watch (29/9/05)
    19. Coromandel (26-28/7/03)
    20. Blinds (28/2-11/3/06)

  47. (May 31) Valley Micropress 9 (4) (2006): 8.

  48. (May 31) 139.123: Creative Writing – Administration Guide / Book of Readings. Massey University: College of Humanities and Social Sciences / School of Social and Cultural Studies, 2006. 31:

  49. (May 12) [with Michele Leggott & Helen Sword] “Collaboration 7: gyres of moaning poppies.” OBAN 06 Online Poetry Anthology.

  50. (April 28) OBAN 06 Online Poetry Anthology.

  51. (April 21) The Imaginary Museum of Atlantis. R.E.M. Trilogy 2. ISBN 0-9582586-8-6. Auckland: Titus Books, 2006. 36.
    1. Ithaka (after C. P. Cavafy) (30/8-12/10/04)

  52. (April 19) Magazine Six (2006): The Key West Issue (Cycle Press – Key West, Florida): 100-102.

  53. (March 24) brief #33 (2006) – exile and home: 139-48.

  54. (March 3) Bravado 6 (2006): 33.
    • Mysteries: A Christmas Poem
      1. The stones have eyes …. (6/10-29/11/03)
      2. Brought down … (10-29/11/03)
      3. There is no same word … (2/9-29/11/03)


  55. (December 12) Takahe 56 (2005): 13 & 20.

  56. (December 8) Valley Micropress 8 (10) (2005): 17.

  57. (December 1) Catalyst 4 (2005): 67-71.
    • from Suburban Apocalypse (13/6/01-7/11/04)
      1. Cabin Fever (9/4-4/5/04)
      2. The Drive-by (8/7/03-13/5/04)
      3. Oral (1/4-4/5/04)
      4. The Accident (13/6/01-13/5/04)

  58. (November 27) Magazine 3 (2005) [Aotearoa – Fernland – New Zealand]: 25-29, 126.

  59. (November 27) Summer Book from Eye Street. Edited by Raewyn Alexander. ISBN 0254-0193. Auckland: Bright Communications, 2005. 1-8.
    • Seven Levels of the Waterfall (2002)
      1. Hill Country
        1. Ban Rim Lai (6/1/02)
        2. Chiang Rai (6/1/02)
      2. Golden Triangle
        1. Mekong Sunset (7/1/02)
        2. Lao-Burmese Border (7/1/02)
      3. Air-con Bus
        1. Chris (8/1/02)
        2. Daniella (8/1/02)
      4. Ayutthaya
        1. Victory Chedi of Naresuan the Great (9/1/02)
        2. The Squirrel (9/1/02)
      5. Rafthouse
        1. Wat Tam Sua (10/1/02)
        2. Khun Phen (10/1/02)
      6. Erewhon
        1. No Fear (11/1/02)
        2. ‘Show a little compassion, guys’ (11/1/02)
      7. Bangkok
        1. The Golden Mountain (12/1/02)
        2. Eurotrash (12/1/02)

  60. (November 19) A Bus Called Mr Nice Guy. ISBN 0-473-10526-8. Auckland: Perdrix Press, 2005. 52 pp.
      Letter (to Gabriel White) (12/4/02)
    1. Saturday, January 19 –
    2. Mysore
      1. Timekeeper to the nation (22/1/02)
      2. Black eyebrows nose (22/1/02)
    3. Wednesday, January 23 –
    4. Bangalore
      1. Soon to be full six (24/1/02)
      2. Self-conscious in a chair (24/1/02)
    5. Sunday, January 27 –
    6. Pondicherry
      1. Long live classical divine Tamil (26/1/02)
      2. As crêpes they’re crap (26/1/02)
    7. Tuesday, January 29 –
    8. Thanjavur
      1. Always in a crowd (28/1/02)
      2. Put that pen away (28/1/02)
    9. Wednesday, January 30 –
    10. Madurai
      1. Once is never enough (31/1/02)
      2. Not knowing where we’re going (31/1/02)
    11. Police Report
    12. Kodaikanal
      1. Van Allen Hospital (2/2/02)
      2. Black cow lies in the road (2/2/02)
    13. Sunday, February 3 –
    14. Kodai / Kanyakumari
      1. Is this going to stay (3/2/02)
      2. They like to see me writing (3/2/02)
    15. Monday, February 4 –
    16. Cape Comorin
      1. The deer doesn’t enter (4/2/02)
      2. He is not a man (4/2/02)
    17. Tuesday, February 5 –
    18. Trivandrum
      1. They can make anything (5/2/02)
      2. Haunted eyes (5/2/02)
    19. Wednesday, February 6 –
    20. Kathakali
      1. A lot of action (6/2/02)
      2. This is my first (6/2/02)
    21. Thursday, February 7 –
    22. Varkala
      1. Meine Damen und Herren (7/2/02)
      2. The tank’s refilled (7/2/02)
    23. Friday, February 8 –
    24. Quilon / Alleppey
      1. No-time the expanse (8/2/02)
      2. Helping the Down Trodden (8/2/02)
    25. Saturday, February 9 –
    26. Fort Cochin
      1. Harbour full of islands (9/2/02)
      2. How do you like Kochi? (9/2/02)
    27. Monday, February 11 –
    28. Ernakulam
      1. Human contact (10/2/02)
      2. Do I exaggerate? (10/2/02)
    29. Tuesday, February 12 –
    30. Kochi / Bangalore
      1. Light on the tracks (13/2/02)
      2. One’s the buffoon (13/2/02)
    31. Wednesday, February 13 –
    32. Bangalore / Panjim
      1. The hooded horror (14/2/02)
      2. Sophie Marceau (14/2/02)
    33. Friday, February 15 –
    34. Panjim
      1. Fishermen (15/2/02)
      2. Inside the cabin (15/2/02)
    35. Saturday, February 16 –
    36. North Goa
      1. I’ve caught up with myself (16/2/02)
      2. Palolem Vagatur (16/2/02)
    37. Monday, February 18 –
    38. Madgaon
      1. Is it the moment? (18/2/02)
      2. Ahead of myself (18/2/02)
    39. Tuesday, February 19 –
    40. Madgaon / Bombay
      1. White herons taking flight (21/2/02)
      2. Life must go on (21/2/02)
    41. Thursday, February 21 –
    42. Bombay
      1. That is the biggest (22/2/02)
      2. I can laugh about it now (22/2/02)
    43. Friday, February 22 –
    44. Auckland
      1. New construction Amcare (25/2/02)
      2. An alien species (25/2/02)
    45. A B C (5/4/02)

  61. (October 21) Valley Micropress 8 (9) (2005): 4.

  62. (October 17) Kokako 3 (2005): 52.

  63. (October 3) Where Will Massey Take You? Life Writing 2. ISBN 0-473-09551-3. Massey University: School of Social and Cultural Studies, 2005. 126-27:

  64. (October 1-7) New Zealand Listener vol. 200 (3412) (2005): 44.

  65. (September 30) Valley Micropress 8 (8) (2005): 5.

  66. (July 18) brief 32 – Joanna Margaret Paul (2005): 95-98.

  67. (May 4) Spin 49 (2005): 60-62.

  68. (April 26) Fugacity 05 Online Poetry Anthology (26/4/05)

  69. (April 1) Poetry Live & four-by-two publishing. [Available at: http://groups.msn.com/PoetryLivefourbytwopublishing] (1/4/05)
    • Ithaka (after C. P. Cavafy) (30/8-12/10/04)

  70. (March 29) Tongue in Your Ear 8 (2005): [42].
    • Ithaka (after C. P. Cavafy) (30/8-12/10/04)

  71. (March 5) Poetry NZ 30 (2005): 87-89.

  72. (March 4, 2005) “God’s Spy.” New Zealand Electronic Poetry Centre (4/3/05)


  73. (November 30) brief 31 – Kultur. (2004): 76-79.

  74. (November 30) brief 30 – Kunst. (2004): 88-91.

  75. (November 10, 2004) Suburban Apocalypse. 12 pp. [pamphlet]
    • Suburban Apocalypse (13/6/01-7/11/04)
      1. Cabin Fever (9/4-4/5/04)
      2. The Drive-by (8/7/03-13/5/04)
      3. Oral (1/4-4/5/04)
      4. The Accident (13/6/01-13/5/04)
      5. Blues (1/4-4/5/04)
      6. Black Hundreds (4/7/03-7/11/04)
      7. Ripping Nina (1/4-4/5/04)
      8. Note on the illustrations (20/5/04)

  76. (October 31) The Aotearoa New Zealand Poetry Sound Archive. Compiled and edited by Jan Kemp and Jack Ross (with assistance from Edmund King and Mark King). Materials collected by Jan Kemp (Auckland), Elizabeth Alley (Wellington), David Howard with Morrin Rout (Christchurch), and Richard Reeve with Nick Ascroft (Dunedin). [40 CDs Audio / 2 CDs Texts]. Special Collections Dept, Auckland University Library, 2004.
    1. Recovery (22/10/96-15/1/97)
    2. Antipodes (22/12/97-11/1/98)
      1. Midsummer Xmas (22/12/97)
      2. Strange Meeting (3/1/98)
      3. Morning Swim (11/1/98)
      4. Commuter (5/1/98)
    3. Except Once (17/3/98)
    4. Journey to the West
      1. Evening (18/6-20/9/98)
      2. Clouds (18/6-9/9/98)
      3. Countdown (18/6-9/9/98)
    5. Auckland Girl (9/2/99)
    6. Evenings in the Blackout (27/10-19/11/98)
      1. Documentary (27/10-18/11/98)
      2. Triptych (17-19/11/98)
      3. Home Beach (19/11/98)
    7. A Woman Named Intrepid (6/12/98)
    8. Idyll (27/3-22/4/99)
    9. Proverbial Philosophy (28/12/98)
    10. Tiger Country (21 & 28-29/3/02)
    11. Index (27/12/01- 4/3/02)
    12. Last Night at the Party (29/6-19/10/01)
    13. Disorder and Early Sorrow (26/6-22/10/01)
    14. Goodbye Love (10/1-22/3/01; 29/6/01; 9-11/9/01)

  77. (October 18) "Recent New Zealand Poetry: 50 Poems by 50 Poets,” edited by Mark Pirie. Papertiger: new world poetry #04, edited by Paul Hardacre & B. R. Dionysius, 2004.

  78. (September 28) Kokako 2 [Spin 48] (2004): 51.

  79. (September 17) Golden Weather: North Shore Writers Past and Present. Poems edited by Jack Ross / Prose edited by Graeme Lay. ISBN 0-908561-96-2. Auckland: Cape Catley, 2004. 244 pp. 162-63, 209-10, 222:

  80. (August 25) Monkey Miss Her Now & Everything a Teenage Girl Should Know. ISBN 0-476-00182-X. Auckland: Danger Publishing, 2004. 138 pp.
      Robinsonade:
    1. The Dream (7/8-8/10/96)
    2. Tango Summer:
    3. Bookmarks (10-24/11/98)
    4. The Great New Zealand Vortex:
    5. Inconsequential (12/7/81)
    6. The Great New Zealand Vortex (26/2-10/5/97)
    7. Tahiti in 1978:
    8. Flying the moon (11-17/9/2000)
    9. Brought up on Homeric platitudes (30/8-14/9/2000)
    10. I is someone else (4-17/9/2000)
    11. Femme d’aujourd’hui (4-17/9/2000)
    12. A Strange Day at the Language School:
    13. Life Support (30/12/97-14/1/99)

  81. (June 11) Tupelo Hotel: Winter Readings at Tupelo. Ed. Mark Pirie. ISBN 1-86942-046-2. Paekakariki: Earl of Seacliff Art Workshop, 2004: 30-31.

  82. (May 20, 2004) Suburban Apocalypse. 8 pp. [pamphlet].
    • Suburban Apocalypse (13/6/01-7/11/04)
      1. Cabin Fever (9/4-4/5/04)
      2. The Drive-by (8/7/03-13/5/04)
      3. Oral (1/4-4/5/04)
      4. The Accident (13/6/01-13/5/04)
      5. Ripping Nina (1/4-4/5/04)
      6. Note on the illustrations (20/5/04)

  83. (May 13) Bravado 2 (2004): 22.

  84. (April 17) Spin 47 (2004): 63.

  85. (April 2) brief 29 – more fun than you’ve ever seen. (2004): 23, 62-65.

  86. (February 26) Poetry NZ 28 (2004): 91-92.

  87. (February 4) JAAM 21: “Greatest Hits.” Eds. Michael O’Leary & Mark Pirie. ISBN 1-86942-038-1. Wellington: JAAM Publishing Collective & HeadworX / Earl of Seacliff Art Workshop, 2004: 168-70.


  88. (December 12, 2003) 4 pp. [pamphlet:]
    • Mysteries: A Christmas Poem
      1. The stones have eyes …. (6/10-29/11/03)
      2. Brought down … (10-29/11/03)
      3. There is no same word … (2/9-29/11/03)

  89. (November 14) Magazine 1 (2003) [loaded with arts, fire and boodle]: 36-38.

  90. (July 30) David Howard, “A Photograph of the Poet: 1 – after Jorge Accamé (translated with Jack Ross).” In How To Occupy Our Selves. Poems by David Howard, Photographs by Fiona Pardington. ISBN 0-473-09436-3. Wellington: HeadworX, 2003: 39.

  91. (July 22) “Bonfire Gothic.” Kokako / Spin 46 (2003): 53.
    • Bonfire Gothic
      1. Dogshit at a distance (12/1-5/2/03)
      2. Diaphanous sails (30/1-5/2/03)

  92. (July 11) Tongue in Your Ear 7 (2003): [19].

  93. (July 10) brief 27 – Season of the Remakes (2003): 74-76.

  94. (June 16, 2003) “The Great New Zealand Vortex.” [part 2 of 2] evasion online 2 (5). [Available at: http://www.evasion.co.nz/main/issues/june03/two.html].

  95. (May 29) [your name here]: Life Writing. Ed. Jack Ross. ISBN 0-473-09551-3. Massey University: School of Social and Cultural Studies, 2003. [x] + 140 pp. x:

  96. (May 3, 2003) “The Great New Zealand Vortex.” [part 1 of 2] evasion online 2 (4). [Available at: http://www.evasion.co.nz/main/issues/april03/two.html].

  97. (April 16) Spin 45. (2003): 47.

  98. (March 27, 2003) evasion online 2 (3). [Available at: http://www.evasion.co.nz/main/issues/january03/poem2.html].

  99. (March 25) evasion – life advanced 2.1 (2003): 18 & 21.

  100. (March 24, 2003) Love in Wartime. 16 pp. [pamphlet]
      Carl sniffed (12/1-8/3/03)
    1. Porphyry skyline (26/2-1/3/03)
    2. Rhinoceros (13/2-1/3/03)
    3. Entering the world again (11/1-2/3/03)
    4. SEX is natural (8-10/3/03)
    5. Bright Flowers (10-11/3/03)
    6. You just don’t have the sympathy (10/2-1/3/03)
    7. Stops when you watch it (17/8/02-6/3/03)

  101. (February 27) Poetry NZ 26 (2003): 83-85.

  102. (January 17) Masthead 6 (2002/3). [Available at: http://au.geocities.com/masthead_2/temp/photo.html].


  103. (December 19) Spin 44 (2002): 36-37.

  104. (December 17, 2002) Merry Christmas & a Happy New Year. 2 pp. [Card]

  105. (December 6, 2002) “Stone Pine Lavender.” New Zealand Electronic Poetry Centre.

  106. (December 5) “Tiger Country;” “from A Bus Called Mr Nice Guy: Misadventures in India.” JAAM 18 (2002): 90-100:
    1. Pondicherry
      1. Long live classical divine Tamil (26/1/02)
      2. As crêpes they’re crap (26/1/02)
    2. Madurai
      1. Once is never enough (31/1/02)
      2. Not knowing where we’re going (31/1/02)
    3. Kodaikanal
      1. Van Allen Hospital (2/2/02)
      2. Black cow lies in the road (2/2/02)
    4. Trivandrum
      1. They can make anything (5/2/02)
      2. Haunted eyes (5/2/02)
    5. Quilon / Alleppey
      1. No-time the expanse (8/2/02)
      2. Helping the Down Trodden (8/2/02)
    6. Kochi
      1. Harbour full of islands (9/2/02)
      2. How do you like Kochi? (9/2/02)
    7. Panjim
      1. Fishermen (15/2/02)
      2. Inside the cabin (15/2/02)
    8. Madgaon / Bombay
      1. White herons taking flight (21/2/02)
      2. Life must go on (21/2/02)
    9. Bombay
      1. That is the biggest (22/2/02)
      2. I can laugh about it now (22/2/02)

  107. (November 29, 2002) HeadworX Publishers Website. [Available at: http://headworx.eyesis.co.nz/poetry/chantal_sample.php3]

  108. (October 26) Chantal’s Book. ISBN 0-473-08744-8. Wellington: HeadworX, 2002. 112 pp.
    1. Bronze (20/2-2/12/98)
    2. Melting the Ice-Block (27-28/12/98)
    3. E-Mailing Venus (4/12/98)
    4. Bashō (12/98)
    5. A Woman Named Intrepid (6/12/98)
    6. Ngongotaha (12/98)
    7. There’s Something about Chantal … (20/12/98)
    8. Situations i: Albany
      1. Edge City (21/7/98)
      2. Between OR and Main Campus (10/9/98)
    9. Situations ii: CBD
      1. Auckland nach dem Regen (13/7/98)
      2. Between “The Newton Boys” and “The Big Hit” (31/7/98)
    10. Situations iii: Tauranga
      1. Poetry Festival (29/3/98)
      2. Girls on Film (11/9/98)
    11. Situations iv: Coromandel (2/9/98)
    12. The title (12/98)
    13. Chantal at an Opening (11/12/98)
    14. "It's not the despair ..." (12/98)
    15. Chantal’s Housewarming (11/12/98)
    16. No lonely like tonight (12/98)
    17. Christmas Cards – Tension Headache – The Madwoman in the Bus – Her Plastic Shopping Bags – Thoughts of Marianne (11/12/98)
    18. If (12/98)
    19. Lock, Stock , and … (22/12/98)
    20. All at Sea (23/12/98)
    21. Proverbial Philosophy (28/12/98)
    22. Not the Director’s Cut (6/1/99)
    23. Body Fictions
      1. Water-marbling (7/1/99)
      2. Insight in (12/10/98-16/1/99)
      3. The music of the rain (4/7-14/10/98)
    24. Valentine’s Day ’99 (11/2/99)
    25. The Consolations of Chantal
      1. Mute (13/7/98)
      2. Walk Back (16/10/98)
      3. The Mask of Zorro (17/9/98)
      4. Bound (15/10/98)
      5. Aztec (15/10/98)
    26. Freeman’s Bay (20/2-25/3/99)
    27. Sound Culture (13/3-9/4/99)
    28. The Reason Why (21/3/99)
    29. Idyll (27/3-22/4/99)
    30. Phoenix (after Giordano Bruno):
      1. Tell Briar I got a hammer (28/4/99)
      2. life is not in our hands … (28/9/98-29/4/99)
      3. les sages et beaux paysages (30/4/99)
    31. Dream-Chantal
      1. ACTS (15/6/99)
      2. Whatever you do (30/6/99)
    32. Life-Mask (21/7/99)
    33. Chantal: A Creed (4/8/99)
    34. Beloved (13-14/8/99)
    35. Lessons of the Genji: Around the South Island at New Year
      1. [Wednesday, 29th December - 4 p.m.] (29/12/99)
      2. Gathering I: Motueka Midday (30/12/99)
      3. [Thursday, 30th December - 3.15 p.m.] (30/12/99)
      4. Gathering II: Canaan Downs (31/12/99)
      5. [Friday, 31st December - 4 p.m. to Midnight] (31/12/99)
      6. Gathering III: Zone Five (31/12/99)
      7. [Wednesday, 5th January - 1.40 p.m.] (5/1/2000)
      8. Shades of Meaning at Cape Foulwind (5/1/2000)
      9. Vuelvo al Sur (5/1/2000)
      10. Time and Space on the Okari River (5/1/2000)
      11. [Friday, 7th January - 12.40 p.m.] (7/1/2000)
      12. Perseverence Rd (7/1/2000)
      13. [Saturday, 1st January - 5.50 p.m.] (1/1/2000)
      14. Gematria on the Great Divide (7/1/2000)
      15. [Tuesday, 18th January - 11.15 a.m.] (18/1/2000)
      16. ART (7/1/2000)
      17. [Tuesday, 11th January - 3.05 p.m.] (11/1/2000)
      18. Death and The Maiden (14/1/2000)
      19. [Sunday, 16th January - 8.40 p.m.] (16/1/2000)
      20. Approaches to Aoraki (16/1/2000)
      21. [Monday, 8th March - 23:20:57-0500] (8/3/2000)
      22. Tautuku Bush Walk (20/1/2000)
      23. [Monday, 17th January - 1.50 p.m.] (17/1/2000)
      24. Waituna Gorge (21/1/2000)
      25. [Monday, 24th January - 8.20 a.m.] (24/1/2000)
      26. In the Footsteps of Ice Giants (24/1/2000)
      27. Calypso (24/1/2000)
      28. Extreme Green (25/1/2000)
      29. [Monday, 3rd January - 10.55 a.m.] (3/1/2000)
      30. Der Berggeist (26/1/2000)
      31. [Sunday, 23rd January – 3.15 p.m.] (23/1/2000)
      32. Now Entering Parnassus (31/1/2000)
      33. [Sunday, 30th January - 12.15 p.m.] (30/1/2000)
      34. Christchurch from the Air (4/2/2000)
      35. Voyeur (30/12/99-26-27/1/2000)
      36. Chaos AD (4/2/2000)
      37. [Tuesday, 25th January - 9.40 p.m.] (25/1/2000)
      38. What You Read in My Diary (11/2/2000)
      39. [Monday, 27th December - 10.45 a.m.] (27/12/99)
      40. The Bachelors of the Quintessence (11/2/2000)

  109. (July 11) Tongue in Your Ear 6 (2002): 5.
    • Dumb (15/7/97-22/11/98-29/10/01)

  110. (July 6) Spin 43 (2002): 30.

  111. (May 14) “A Strange Day at the Language School.” Landfall 203 (2002): 119-25 [shortlisted in Landfall Essay Competition].

  112. (April 3) “Tahiti in 1978.” brief 23 (2002): 36-50.

  113. (March 25) Spin 42. (2002): 50-51.


  114. (December 16, 2001) City Poems: with Compliments of the Season. 20 pp. [pamphlet]

  115. (December 10, 2001) For Dades on his birthday. 4 pp. [pamphlet]

  116. (December 9) Landfall 202 (2001): 111.

  117. (November 29) Spin 41 (2001): 49.

  118. (November 3, 2001) [Featured Poet:] "5 City Poems.” Auckland Poetry Website. [Available at: http://www.aucklandpoetry.com/poems.htm]
    1. Tron (6/4-17/5/01)
    2. E (27/4-17/5/01)
    3. Disorder and Early Sorrow (26/6-22/10/01)
    4. Last Night at the Party (29/6-19/10/01)
    5. No-one gets on or off (12/2-18/5/01)

  119. (August 11-17) New Zealand Listener, vol. 179 (3196) (2001): 62.

  120. (July 20) Tongue in Your Ear 5 (2001): 96-97.

  121. (July 8, 2001) "from Poetry NZ 22 (2001): 17." Poetry NZ Website. [Available at: http://www.geocities.com/poetrynz/Sample22.html]
    • ART (7/1/2000)

  122. (June 28) Spin 40 (2001): 56.

  123. (June 21) Something Between Breaths: A Collection of Poetry from New Zealand. Edited by Patricia Prime. ISSN 0254-0193. Sell: Series in English Language and Literature, 54. New Delhi: Bahri Publications, 2000/1. 80-82:

  124. (June 21) Creative Forum: A Quarterly Journal of Contemporary Writing 13 (1-2) (2001): 80-82.

  125. (June 20) Australian Canadian Studies 18 (1-2) (2001): 189-94.

  126. (May 1) The Britney Suite, by Paul Celan, Wendy Nu & Jack Ross. Auckland: Perdrix Press, 2001. 24 pp.
    1. Paul Celan, SCHNEEPART, gebäumt, bis zuletzt … [22/1/68]
    2. Wendy Nu, keith partridge y yo (6/9-21/10/2000)
    3. Paul Celan, ERZFLITTER, tief im … [20/7/68]
    4. Who is Wendy Nu? (25/7/2000)
    5. Nouvelle vague (25/7-26/8-20/10-26/10/2000)
    6. Paul Celan, KALK-KROKUS, im … [24/8/68]
    7. Letter (29/10/2000)
    8. Wendy Nu, mr darling writes to penthouse forum (6/9-21/10/2000)
    9. Paul Celan, DAS GEDUNKELTE Splitterecho … [5/9/68]
      • Dark (24/10-28/11/2000)
    10. It’s always too late … (4-16/11/2000)
    11. Paul Celan, BEIDHÄNDIGE Frühe … [29/9/69]

  127. (April 19) brief 19 (2001): 70-79.

  128. (March 21) Spin 39. (2001): 51.

  129. (February 23) [Featured Poet:] “from Lessons of the Genji: Around the South Island at New Year.” Poetry NZ 22 (2001): 11-26.
    1. [Saturday, 1st January - 5.50 p.m.] (1/1/2000)
    2. Gematria on the Great Divide (7/1/2000)
    3. [Wednesday, 5th January - 1.40 p.m.] (5/1/2000)
    4. Shades of Meaning at Cape Foulwind (5/1/2000)
    5. [Tuesday, 18th January - 11.15 a.m.] (18/1/2000)
    6. ART (7/1/2000)
    7. [Tuesday, 11th January - 3.05 p.m.] (11/1/2000)
    8. Death and The Maiden (14/1/2000)
    9. [Monday, 17th January - 1.50 p.m.] (17/1/2000)
    10. Waituna Gorge (21/1/2000)
    11. [Monday, 24th January - 8.20 a.m.] (24/1/2000)
    12. In the Footsteps of Ice Giants (24/1/2000)
    13. [Sunday, 23rd January – 3.15 p.m.] (23/1/2000)
    14. What You Read in My Diary (11/2/2000)
    15. The Bachelors of the Quintessence (11/2/2000)

  130. (January 23) brief 18 (2001): 28-35.


  131. (December 18) All Together Now! A Celebration of New Zealand Culture by 100 Poets. Edited by Tony Chad. ISBN 0-473-07325-0. Wellington: Valley Micropress, 2000. 85.

  132. (November 22) The Perfect Storm. Video by Gabriel White, Text by Jack Ross. ISBN 0-473-07350-1. Auckland: Perdrix Press, 2000. 8 pp. [12 minutes]
    1. Fire (9/6 & 7/7 & 25/6-3/8/2000)
    2. Grating your hand … (21/4/97)
    3. The Storm (3/7-5/8/2000)
    4. Don’t want no plot … (23/6/2000)
    5. Fusion (9/6 & 26/6 & 1/6-4/8/2000)
    6. Not the butterfly-collector … (22/6/2000)
    7. Poetry Live (7/6 & 3/6 & 13/2-2/8/2000)

  133. (November 13) JAAM 14 (2000): 48-52, 99-103.

  134. (November 10) Spin 38 (2000): 35.

  135. (November 8) Nights with Giordano Bruno. R.E.M. Trilogy 1. ISBN 0-9582225-0-9. Wellington: Bumper Books, 2000. [xii] + 224 pp. [74], [87], [105 & 153], [142], [150], [152], [211 & 215]:
    1. Chi femmi ad altro amor la mente desta (28/4/99)
    2. One night of spindrift fog ... (6/12/97-2/9/98)
    3. Questa fenice, ch’al bel sol s’accende (30/4-27/5/99)
    4. Unico augel del sol, vaga fenice (28/9/98-29/4/99)
    5. Look at the picture dumb-ass ... (30/9-13/12/99)
    6. Vampires suck (23/10-19/11/98)
    7. Mercury Lane (3/11/99)

  136. (October 19) Jewels in the Water: Recent New Zealand Poetry for Younger Readers. Edited by Terry Locke. ISBN 0 9583655 4 7. Hamilton: Leaders Press, 2000. 88.

  137. (October 1) A Town Like Parataxis: A Colouring-In Book. Text by Jack Ross, Images by Gabriel White. ISBN 0-473-07104-5. Auckland: Perdrix Press, 2000. 22 pp.
    1. Swallows and Amazons (7/3 & 11/4-2/6/2000)
    2. Cheating Heart (1/2/99-11/6/2000)
    3. A Town Like Parataxis
      1. Winter’s Tale (16/5-7/6/2000)
      2. Walking Home on a Clear Evening (13/11/98-1/4/2000)
      3. Wysiwyg (8/4/99-29/2/2000)
    4. At the Warhol Look Exhibition (26/8-14/9/99)
    5. Stories we tell ourselves: At the Richard Killeen Retrospective (26/8/99-23/3/2000)

  138. (July 15-21) New Zealand Listener vol. 174 (3140) (2000): 44.

  139. (July 7) evasion 1 [Flint 2] (2000): 15.

  140. (July 5) A Brief Description of the Whole World 16 (2000): 62-69.

  141. (July 5) Spin 37 (2000): 51.

  142. (April 5) A Brief Description of the Whole World 15 (2000): 57-62.

  143. (March 27) JAAM 13 (2000): 93-96.

  144. (March 26, 2000) Best Wishes to Lisa & Kendall, on the Occasion of Their Wedding. 4 pp. [pamphlet]

  145. (March 14) Spin 36. (2000): 6-7, 51.

  146. (February 26, 2000) Three Poems for Annora Gollop, on the Occasion of Her Birthday. 4 pp. [pamphlet]

  147. (February 13) “Jack.” In Here After. Living with Bereavement: Personal Experiences and Poetry. Edited by Stu Bagby. ISBN 0-473-06399-9. 9 Daphne Harden Lane, Albany, Auckland: Antediluvian Press, 2000. 35-40 [37]:

  148. (January, 2000) Salt Online: Poetry. [Available at: http://homepages.ihug.co.nz/~mbellard/polemetics/jack_ross_apec_weekend.htm]


  149. (December 24) When the Sea Goes Mad at Night (anthology). Poems by Alison Denham, Robin McConnell, Theresia Liemlienio Marshall, Jade Reidy, Jack Ross, and Apirana Taylor. Edited by Theresia Liemlienio Marshall. ISBN 0-473-06460-X. Birkenhead, Auckland: Christian Gray New Zealand, 1999/2000. 87-100:
    1. Ashley Gorge (18-19/1/98)
    2. Travel Sonnets
    3. The Longest Day (22/12/98)
    4. Orpheus in the Bays (5/8/97-27/2/98)
    5. Sonnet (2/98)
    6. Freeman’s Bay (20/2-25/3/99)

  150. (November 8) Spin 35 (1999): 46.

  151. (October 26, 1999) Chantal’s Book. 2 pp. [pamphlet]

  152. (August 28, 1999) Three Surrealist Poems, for the Engagement of Lisa Bieleski & Kendall Clements. 8 pp. [pamphlet]
      [Jacques Baron:] L’Inconnu
    1. The Stranger (14-17/8/99)
    2. [Paul Eluard:] L’Amoureuse
    3. Beloved (13-14/8/99)
    4. [Maurice Blanchard:] Noces
    5. Marriage (14-26/8/99)

  153. (August 14, 1999) Happy Six Months Anniversary! 4 pp. [pamphlet]
    • [Paul Eluard:] L’Amoureuse
    • Beloved (13-14/8/99)

  154. (August 13) Flint 1 (1999): n.p.

  155. (July 14, 1999) A Patina of the Antique. 4 pp. [pamphlet]
    1. Car Broken Down (4/12/98)
    2. Lean's Zhivago (30/4/99)
    3. The Information (4/12/98)

  156. (June) Spin 34 (1999): 50-51.

  157. (May) Salt 6 (2) (1999): 17 & 60 & 62 & 67.

  158. (May 3) Shonagh’s Book / Jack’s Book. Auckland: Perdrix Press, 1999. 84 pp.
    1. Bronze (20/2-2/12/98)
    2. Melting the Ice-Block (27-28/12/98)
    3. E-Mailing Venus (4/12/98)
    4. A Woman Named Intrepid (6/12/98)
    5. There’s Something about Shonagh … (20/12/98)
    6. Situations i: Albany
      1. Edge City (21/7/98)
      2. Between OR and Main Campus (10/9/98)
    7. Situations ii: CBD
      1. Auckland nach dem Regen (13/7/98)
      2. Between “The Newton Boys” and “The Big Hit” (31/7/98)
    8. Situations iii: Tauranga
      1. Poetry Festival (29/3/98)
      2. Girls on Film (11/9/98)
    9. Situations iv: Coromandel (2/9/98)
    10. Journey to the West
      1. Evening (18/6-20/9/98)
      2. Clouds (18/6-9/9/98)
      3. Countdown (18/6-9/9/98)
    11. Shonagh at an Opening (11/12/98)
    12. Home Beach (19/11/98)
    13. Shonagh’s Housewarming (11/12/98)
    14. Christmas Cards – Tension Headache – The Madwoman in the Bus – Her Plastic Shopping Bags – Thoughts of Marianne (11/12/98)
    15. Lock, Stock , and … (22/12/98)
    16. All at Sea (23/12/98)
    17. Proverbial Philosophy (28/12/98)
    18. Not the Director’s Cut (6/1/99)
    19. Body Fictions
      1. Water-marbling (7/1/99)
      2. Insight in (12/10/98-16/1/99)
      3. The music of the rain (4/7-14/10/98)
    20. Valentine’s Day ’99 (11/2/99)
    21. The Consolations of Chantal
      1. Mute (13/7/98)
      2. Torch Songs i: [Kylie Minogue] Je ne Sais pas Pourquoi
      3. Walk Back (16/10/98)
      4. The Mask of Zorro (17/9/98)
      5. Torch Songs ii: [Bananarama] Ain’t No Cure
      6. Bound (15/10/98)
      7. Torch Songs iii: [Amanda Marshall] Dark Horse
      8. Aztec (15/10/98)
    22. Poèmes à Lou [Chantal] (after Guillaume Apollinaire):
      1. Il y a (10/3/99)
      2. Je donne à mon espoir (10/3/99)
    23. Freeman’s Bay (20/2-25/3/99)
    24. Sound Culture (13/3-9/4/99)
    25. The Reason Why (21/3/99)
    26. Idyll (27/3-22/4/99)
    27. Phoenix (after Giordano Bruno):
      1. Tell Briar I got a hammer (28/4/99)
      2. life is not in our hands … (28/9/98-29/4/99)
      3. les sages et beaux paysages (30/4/99)

  159. (May 3, 1999) Phoenix – after Giordano Bruno, De gli eroici furori (1585). 8 pp. [pamphlet]
      [Giordano Bruno:] Chi femmi ad altro amor la mente desta
    1. Tell Briar I got a hammer (28/4/99)
    2. [Giordano Bruno:] Unico augel del sol, vaga fenice
    3. life is not in our hands … (28/9/98-29/4/99)
    4. [Giordano Bruno:] Questa fenice, ch’al bel sol s’accende
    5. les sages et beaux paysages (30/4/99)

  160. (April 14, 1999) Poèmes à Lou [Chantal] – after Guillaume Apollinaire, Poèmes à Lou [Ombre de mon amour] (1915) xxxi & xlix. 4 pp. [pamphlet]
    1. Il y a (10/3/99)
    2. Je donne à mon espoir (10/3/99)

  161. (April 14, 1999) For Lisa Bieleski: “New Zealand Golf (and English) Academy.” 4 pp. [pamphlet]
    1. New Year’s Eve (31/12/98)
    2. Boi-Boi on Karaoke (29/12/98)
    3. Ohope at New Year (3/1/99)

  162. (April 8, 1999) The Consolations of Chantal / Torch Songs, by Bananarama, Amanda Marshall, Kylie Minogue & Jack Ross. 2 pp. [Christchurch: pamphlet].
    1. Mute (13/7/98)
    2. Walk Back (16/10/98)
    3. The Mask of Zorro (17/9/98)
    4. Bound (15/10/98)
    5. Aztec (15/10/98)

  163. (March 18) Spin 33. (Ed.) ISSN 0113-8227 [200 copies]

  164. (March) Micropress New Zealand 4 (2) (1999): [9].

  165. (February) “Antipodes.” Poetry NZ 18 (1999): 63-64.
    1. Midsummer Xmas (22/12/97)
    2. Strange Meeting (3/1/98)
    3. Morning Swim (11/1/98)
    4. Commuter (5/1/98)

  166. (January / February) Valley Micropress 2 (1) (1999): [3].


  167. (December) Takahe 35 (1998): 13.

  168. (November) Valley Micropress 1 (11) (1998): 6.

  169. (November 7, 1998) The Consolations of Chantal / Torch Songs, by Bananarama, Amanda Marshall, Kylie Minogue & Jack Ross. 8 pp. [Auckland: pamphlet].

  170. (November) Spin 32 (1998): 37.

  171. (September 25) City of Strange Brunettes. Birkenhead, Auckland, Aotearoa New Zealand: The Pohutukawa Press, 1998. ISBN 0-473-05446-9. 98 pp.
    1. Recovery (22/10/96-15/1/97)
    2. On the Occasion of Wet Snow (5/6/83-7/9/96)
    3. Albany, Quad Block 8 (24/7/97)
    4. One Version of Pastoral (3/6/81–15/8/96)
    5. City of Strange Brunettes (20/5-6/6/97)
    6. East Coast Bays, Winter (16/6/97)
    7. Bayswater, Night (25/7/97)
    8. On the Edge (15/6/97)
    9. Water-slides (9/3-2/4/97)
    10. Before the Rain (1/8/97)
    11. Morning at a Language School (2/9-5/9/96)
    12. Auckland by Night (18/4-8/6/96)
    13. Margarita’s (17/1/97)
    14. Unsent Letter to a Celeb (29/9/97)
    15. Windy Day (10/11/97)
    16. Elegy to the Memory of an Unfortunate Lady (1/9/97)
    17. Fashion ‘97 (29/7/97)
    18. Two Kaipara Poems:
      1. Baylys Beach Revisited (11/4/97)
      2. Muriwai 1997 (14/6/97)
    19. Dressing Down (12/96)
    20. Angel (9/1/97)
    21. Reading the Entrails (14/3/97)
    22. A Road through Pylons (8/9-18/10/96)
    23. The Prospect of the Bungy-Jump (25/8/96-2/1/97)
    24. Influenza (19/11/97)
    25. Insomnia – 3 a.m. (26/5/97)
    26. End of the Year at the End of the World (24/1/97)
    27. After Rilke (15/10/97)
    28. The God Abandons Antony (1/96-7/7/96)
    29. Poets at Seven Years Old (7/91-18/5/97)
    30. After Petrarch (4/12/96-1/1/97)
    31. Aubade (12/86)
    32. Bilingual Recipe for Big Macs (7/7/97)
    33. Sig.na Greta Eta Meets Sigmund Freud (5/10/97)
    34. Prothalamion (24/2/93)
    35. For Walter Jensen (6/7/96)
    36. Poem for My Nephew (10/5/97)
    37. Elegy for Ames (18/4/91)
    38. Outside Cambridge (12/5/81)
    39. Théâtre antique d’Orange (16/4/81)
    40. On Failing to Meet the Zen Master (10/7/88)
    41. Stanzas of Consolation in Despair (29/7/87)
    42. Inscription in a Copy of The Tale of Genji (10/8/89)
    43. First Love (12/6/81-18/9/97)
    44. After Reading Berryman’s Sonnets (6/5/90)
    45. Sex-Talk (27/2/97)
    46. The Rooftop Cavalier (29/4/97)
    47. The Psychopathology of Everyday Life (29/7-4/8/89)
    48. Modem not Responding (12/11/96)
    49. Life in a Chinese Novel (24/4/93-17/4/97)

  172. (August) Jorge Luis Borges, “Labyrinths: 1 – Theseus; 2 – Minotaur; 3 – Ariadne.” Boxkite: A Journal of Poetry & Poetics 2 (1998): 31-32.

  173. (June) Spin 31 (1998): 23-26 & 45.
    • Renga: Out of the Light [with Jan Gerritsen, Mary Buckton, Kai Jensen and Barry Smith]
    • First Love (12/6/81-18/9/97)

  174. (March) Spin 30 (1998): 6, 57, 66.

  175. (February) Poetry NZ 16 (1998): 65.


  176. (December) “Robinsonade.” The Pander 2 (1997): 14-15.

  177. (November 26) Tongue in Your Ear 3 (1997): 66-67.

  178. (November) Spin 29 (1997): 31.

  179. (July) Spin 28 (1997): 7, 42, 43.

  180. (May) Ezra Pound’s Fascist Cantos (72 & 73) together with Rimbaud’s “Poets at Seven Years Old”. Trans. Jack Ross. Auckland: Perdrix Press, 1997. 44 pp.
    1. [Ezra Pound]: Canto LXXII: Presences (25/7/91-5/97)
    2. [Ezra Pound]: Canto LXXIII: Cavalcanti / Republican Dispatches (25/7/91-5/97)
    3. [Arthur Rimbaud]: Poets at Seven Years Old (7/91-18/5/97)

  181. (March) Killing Time. Auckland: Perdrix Press, 1997. [iv] + 16 pp.
    1. Auckland by Night / Brussels by Day (18/4–29/6/96)
    2. One Version of Pastoral (3/6/81–15/8/96)
    3. The Prospect of the Bungy-Jump (25/8/96-2/1/97)
    4. On the Occasion of Wet Snow (5/6/83-7/9/96)
    5. Morning at a Language School (2/9-5/9/96)
    6. A Road through Pylons (8/9-18/10/96)
    7. Killing Time (10/9-18/11/96)
    8. Recovery (22/10/96-15/1/97)
    9. C. P. Cavafy’s The God Abandons Antony (1/96-7/7/96)
    10. Petrarch’s Laura I-III (4/12/96-1/1/97)
    11. Life in a Chinese Novel (24/4/93-17/4/97)


  182. (August 18) “Epithalamion.” In For the Celebration of the Wedding of Jackie-Anne and Jack. Church of Saint Pancratius of Kraainem, 18th August 1990. 12 pp.


  183. (April) Guillaume Apollinaire. Aubade. Trans. Jack Ross. Illus. Mark Haddon. Edinburgh: Drummond Press, 1987. 12 pp. [30 numbered copies]:


  184. (5 Oct) Campus News: the alternative alternative 1 (4) (1984): 3.

  185. (11 July) Campus News: the alternative alternative 1 (3) (1984): 10.


  186. (October) Tango, “a literary rage”. Auckland University Literary Handbook 1982. Ed. David Eggleton. Auckland: Auckland University Students’ Association, 1982. 14.






No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.